Die Krimis von Donna Leon - Brunetti ermittelt in Venedig
Die US-amerikanische Schriftstellerin Donna Leon (2005)
Foto:
Mariusz Kubik
Über die Autorin Donna Leon:
Die US-amerikanische Schriftstellerin Donna Leon
(geboren 1942) hat 26 Jahre lang (von 1981 bis 2007) in Venedig gelebt und
hat seit 1992 Jahr für
Jahr einen neuen in Venedig spielenden Kriminalroman geschrieben. Bis 2022 hat sie
bereits 31 Krimis veröffentlicht, alle mit dem Kommissar Guido Brunetti als
Protagonisten.
Im Jahr 2007 ist sie in die Schweiz umgezogen, seit 2020
ist sie auch schweizerische Staatsbürgerin. Über den
Grund des Umzugs sagte sie: "Venedig hat etwa 50.000 Einwohner und jedes
Jahr – wenn nicht gerade Pandemie ist – kommen 30 Millionen Touristen.
Stellen Sie sich das für Ihre Stadt
einmal vor. Es wurde mir einfach zu voll. Es gab keinen Moment der Stille
mehr. Ich weiß noch, wie es vor 50 Jahren war, als man in Ruhe durch die
Straßen gehen konnte. Jetzt ist es so wie in London auf der Oxford Street am
Heiligabend.“
Seit dem Erscheinen ihres ersten Romans in Deutschland ("Venezianisches
Finale") im Jahr 1993 führt fast jede neue Folge der Romane mit Guido Brunetti
die deutsche Bestsellerliste an. Ihre Bücher wurden bis jetzt in 35 Sprachen
übersetzt, allerdings nicht auf Italienisch, auf ausdrücklichen Wunsch von
Donna Leon. Der Grund dafür ist, dass die Autorin mit den Venezianern, von
denen sie ihre Geschichten und Anregungen bekommt, problemlos
zusammenleben wollte und dass sie in Venedig unerkannt ein normales Leben führen
wollte.
Die "Questura" (Polizeipräsidium) von Venedig, hier
arbeitet Donna Leons Kommissar Brunetti
Foto:
Andreas Praefcke
Über Guido Brunetti und seine Fälle:
Großen Anteil am Erfolg der Serie haben die Hauptpersonen, vor allem der
sympathische Kommissar Guido Brunetti, der mit seiner Frau
Paola und den
beiden heranwachsenden Kindern Raffaele und Chiara in einer Wohnung mit
Terassenblick auf den Canale Grande lebt. Paola ist eine ausgezeichnete
Köchin und so lernt auch der kulinarisch anspruchsvolle Leser noch viel über
die italienische, genauer gesagt die venezianische Küche.
Brunetti hat mit Fällen zu tun, bei denen es um Beamtenbestechung,
Umweltskandale, Rauschgifthandel, Ausländerproblematiken, Sextourismus oder
sexuellen Missbrauch von Kindern geht. Chrakteristisch für die Krimis von
Donna Leon ist die Tatsache, dass Brunetti alle Fälle zwar löst, die Täter
und ihre Hintermänner aber oft ungeschoren davon kommen, weil sie über gute
Beziehungen zur Politik oder zu anderen einflussreichen Persönlichkeiten
verfügen oder weil die Anwälte mit Hilfe von raffinierten juristischen
Tricks Straffreiheit für ihre kriminellen Klienten durchsetzen können.
Das, was die Krimis von Donna Leon so interessant und lesenswert macht, ist, abgesehen von der
Handlung,
das facettenreiche und liebevolle - oft aber auch sehr kritische -
Portrait der italienischen Gesellschaft.
Die bis 2022 erschienenen Krimis von Donna Leon:
Venezianisches Finale. Commissario Brunettis erster
Fall, 1993
